IBM Rational Data Architect Version 7.0 - Release-Informationen

Inhaltsverzeichnis

1.0 Informationen zu diesem Release
1.1 Neuerungen in diesem Release
1.2 Verlauf der Produktkorrekturen
1.3 Bekannte Einschränkungen und Probleme
2.0 Übersicht über die Produktunterstützung
2.1 Unterstützte Datenquellen
2.3 Übersicht über unterstützte Datenquellen und Objekte
2.2 ClearCase-Unterstützung
3.0 Bemerkungen und Marken
3.1 Bemerkungen
3.2 Marken und Servicemarken

1.0 Informationen zu diesem Release

IBM(R) Rational(R) Data Architect Version 7.0 enthält funktionale Erweiterungen und Korrekturen gegenüber Version 6.1.

Zurück zum Inhaltsverzeichnis.

1.1 Neuerungen in diesem Release

IBM Rational Data Architect Version 7.0 bietet neue Funktionen für die folgenden Komponenten:

Datenbankkonnektivität

Neue Datenquellen

Die folgenden Datenquellen sind neu in diesem Release:

Unterstützung für Windows-/Clientauthentifizierung
Es gibt ein neues Markierungsfeld Verwenden der Clientauthentifizierung auf der Seite Verbindungsparameter im Assistent für neue Datenbankverbindungen, mit dem Sie die Windows- oder Clientauthentifizierung verwenden können, wenn Sie eine Verbindung zu einer Datenbank von DB2 UDB für Linux, UNIX und Windows herstellen.

Importieren/Exportieren von Datenmodellen

Es gibt zwei neue Methoden für das Importieren und Exportieren von Datenmodellen:

Datenmodellexportassistent und Datenmodellimportassistent

Unter Verwendung der neuen Assistenten für den Datenmodellexport und den Datenmodellimport können Sie logische und physische Datenmodelle von Rational Data Architect für unterstützte Tools importieren und exportieren. Diese Funktion war auch in Rational Data Architect Version 6.0.0.1 verfügbar. Die folgenden Datenmodellformate werden unterstützt:

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um andere Brückenfunktionen für das Importieren/Exportieren zu aktivieren:

  1. Öffnen Sie zum Editieren die folgende Datei: <rda-installationsverzeichnis>\rda_prod\eclipse\plugins\com.ibm.datatools.metadata.wizards.miti.win32_1.0.0\MetaIntegration\conf\MIRModelBridges.xml.
  2. Setzen Sie für die Brückenfunktion, die Sie aktivieren wollen, das zugehörige Attribut "aktiviert" auf "wahr".

    Die von Ihnen aktivierten Brückenfunktionen werden im Datenmodellimportassistenten und im Datenmodellexportassistenten angezeigt.

Weitere Informationen dazu, welche Brücken aktiviert werden können, finden Sie unter http://www.metaintegration.net/Products/MIMB/SupportedTools.html.

Die Dokumentation zu dieser neuen Funktion wird in der Informationszentrale installiert, wenn Sie dieses Fixpack installieren. Zum Anzeigen der Dokumentation klicken Sie Hilfe > Inhalt der Hilfetexte an, um die Informationszentrale zu öffnen. Anschließend klicken Sie zuerst Erstellen von Datenmodellen und dann Importieren und Exportieren von Datenmodellen an. Zusätzliche Informationen finden Sie unter: http://www.metaintegration.net/

Assistenten 'Modell in Metadatenserver exportieren' und 'Modell aus dem Metadatenserver importieren'

Unter Verwendung der Assistenten Modell in Metadatenserver exportieren und Modell aus dem Metadatenserver importieren können Sie Metadaten zwischen Rational Data Architect Version 7 und dem Repository von IBM WebSphere Metadata Server übertragen. Sie können Glossarmodellmetadaten von Rational Data Architect an Metadata Server und umgekehrt übertragen. Außerdem können Sie Metadaten physischer Datenmodelle von Rational Data Architect an Metadata Server übertragen. Zum Verwenden dieser Funktion müssen Microsoft XML Core Services (MSXML) 4.0 Service-Pack 2 und eines der folgenden Produkte auf demselben Computer installiert sein: IBM WebSphere Information Services Director, IBM WebSphere Information Analyzer oder IBM WebSphere DataStage und QualityStage Designer.

Datendiagrammerstellung

Für die Datendiagrammerstellung gibt es die folgenden neuen Funktionen:

Physische und logische Datenmodellierung und Speicherdatenmodellierung

Für die physische und logische Datenmodellierung und für die Speicherdatenmodellierung gibt es die folgenden neuen Funktionen:

Glossarmodellierung

Für die Glossarmodellierung gibt es die folgenden neuen Funktionen:

Datenmodellumsetzung

Es gibt eine neue Unterstützung für das Umsetzen von UML-Modellen in logische Datenmodelle bzw. das Umsetzen von logischen Datenmodellen in UML-Modelle. Erstellen Sie eine Konfiguration für die Umsetzung von UML in LDM bzw. LDM in UML, und führen Sie sie aus, um diese Umsetzungen zu verwenden. Außerdem wird ein Profil für logische Datenmodelle bereitgestellt, das auf UML-Modelle angewendet werden kann. Dieses Profil enthält mehrere Stereotypen, so dass Sie Ihr UML-Modell formatieren können und steuern können, wie bei einer UML-in-LDM-Umsetzung jedes Modellelement in logische Datenmodellobjekte umgesetzt wird. Diese Funktion ermöglicht Ihnen die Integration in UML-Modelle, die Sie in Rational Software Modeler erstellen.

Modellberichterstellung

Sie können jetzt PDF-Berichte für Zuordnungsmodelle und Glossarmodelle generieren. Web-Berichte werden für diese Modelltypen noch nicht unterstützt. Vorzugsweise sollten Sie Adobe Acrobat Reader zum Anzeigen der veröffentlichten PDF-Datei verwenden, damit die Hypertext-Links korrekt funktionieren. Unter Linux kann auch PDF Viewer zum Anzeigen verwendet werden, aber GGV unterstützt keine Hypertext-Links in der PDF-Datei.

XML-Unterstützung

Es gibt in DB2 Version 9 für Linux, UNIX und Windows neue Unterstützung für XML:

Unterstützung für gespeicherte Prozeduren für den Datentyp XML
XML-Unterstützung für Datenausgabesicht
XML-Unterstützung für SQL Builder
Unterstützung für XML-Schemata
Prüfung des XML-Dokuments vom Tabellendateneditor aus
Unterstützung logischer Datenmodelle für den Datentyp XML
XSD-Zuordnungseditor zum Erstellen von Annotationen

Zuordnungseditor

Für den Zuordnungseditor für die Informationsintegration gibt es die folgenden neuen Funktionen:

DDL-Generierung

Sie können Benutzervorgaben für die DDL-Scriptgenerierung auf der Seite Codeschablonen des Fensters Benutzervorgaben festlegen. Mit Hilfe der Seite Codeschablonen können Sie SQL-Anweisungen am Anfang oder Ende von DDL-Scripts hinzufügen, die von der Workbench generiert werden. Wenn Sie die Anweisungssyntax im Fenster Benutzervorgaben festlegen, werden diese Anweisungen den generierten DDL-Scripts automatisch hinzugefügt, so dass Sie das DDL-Script zum Hinzufügen dieser Anweisungen nicht manuell modifizieren müssen.

Profilermittlung für SQL-Prozeduren

Zum Erfassen von Optimierungsdaten können Sie eine gespeicherte SQL-Prozedur ausführen, die für DB2 UDB für Linux, UNIX und Windows Version 8.2 oder höher bestimmt ist. Wenn Sie Optimierungsdaten für SQL-Prozeduren erfassen, werden die gesammelten Daten neben dem Quellcode jeder Prozedur dargestellt. Anwendungsentwickler oder Datenbankadministratoren können diese Daten verwenden, um ressourcenintensive Anweisungen oder Algorithmen effektiver zu optimieren.

1.2 Verlauf der Produktkorrekturen

Die folgenden bekannten Probleme wurden in diesem Release behoben:

Zurück zum Inhaltsverzeichnis.

1.3 Bekannte Probleme, Einschränkungen und Strategien zur Fehlerumgehung

In den folgenden Abschnitten werden die zurzeit bekannten Einschränkungen, Fehler und Strategien zur Fehlerumgehung erläutert. Die Rational Data Architect-Unterstützungswebsite enthält auch technische Hinweise und Service-FLASH-Aktualisierungen mit Beschreibungen von Änderungen an der Dokumentation sowie bekannte Einschränkungen und Strategien zur Fehlerumgehung, die erst nach der Erstellung dieses Dokuments vorlagen. Die Rational Data Architect-Unterstützungswebsite lautet: www.ibm.com/software/data/integration/rda/support/.

MySQL

Eingeschränkte Unterstützung für MySQL 4.1: Die folgenden Merkmale werden in der Sicht Merkmale nicht korrekt angezeigt: eindeutiger Index, Spalten mit automatischer Erhöhung, Spaltenstandardwert für NULL und binär. Darüberhinaus werden C-Prozeduren und -Funktionen nicht unterstützt.

Herstellen von Verbindungen zu ODBC-Quellen unter Linux oder Windows

Auf Grund eines JDK-Fehlers bei vorherigen Releases können Sie mit RDA unter Linux oder Windows möglicherweise nur eine Verbindung mit ODBC-Datenquellen herstellen, wenn DB2 Universal Database für Linux, UNIX und Windows ab Version 8.2 FixPak 11 auf Ihrem System installiert ist.

Vergleich und Synchronisation
  • Bevor Sie ein Objekt, das Element der Quellcodeverwaltung ist, mit dem Vergleichseditor für Datenobjekte vergleichen, müssen Sie einige Schritte zur Konfiguration durchführen. Wenn Sie diese Schritte nicht durchführen, wird beim Versuch, Objekte aus der Quellcodeverwaltung zu vergleichen, eine xtools-Fehlernachricht angezeigt.
    1. Klicken Sie Fenster > Benutzervorgaben an.
    2. Erweitern Sie den Ordner Team, und klicken Sie Editoren/Arbeitsbereich an.
    3. Wählen Sie Tools der IDE verwenden, wenn sie den ausgewählten Dateityp unterstützen im Bereich Beim Vergleichen und Mischen von Dateien aus.
  • Wenn Sie den Vergleichseditor zum Zusammenführen von Datenobjekten verwenden, dürfen Sie die Objekte, die Sie nicht mit dem Vergleichseditor vergleichen, nicht bearbeiten. Nehmen Sie z. B. keine Änderungen in der Merkmalsicht vor. Wenn Sie die Objekte außerhalb des Vergleichseditors bearbeiten, wird möglicherweise eine Fehlernachricht angezeigt, oder das System reagiert nicht wie erwartet.
  • Für einige Datentypen werden die vorgenommenen Änderungen nicht in den Ergebnissen von Vergleichs- und Synchronisationsoperationen angezeigt.
  • Wenn Sie ein Objekt im Datenbankexplorer mit einem anderen Objekt vergleichen und anschließend die Informationen synchronisieren, wird die DDL nicht immer ordnungsgemäß generiert.
  • Wenn Sie Objekte im Vergleichseditor vergleichen und anschließend eine Aktion zum Kopieren von rechts nach links ausführen, wird der Knopf Linke Delta-DDL generieren nicht aktiviert.
  • Im folgenden Szenario wird die Delta-DDL-Anweisung nicht ordnungsgemäß generiert:
    1. Führen Sie eine Rückentwickelung eines Schemas, das einen Aliasnamen enthält, in ein physisches Datenmodell in einem Datenentwurfsprojekt durch.
    2. Ändern Sie den vorhandenen Aliasnamen so, dass er auf eine andere Tabelle verweist.
    3. Vergleichen Sie den geänderten mit dem ursprünglichen Aliasnamen (klicken Sie mit der rechten Maustaste das Objekt mit dem Aliasnamen an, und wählen Sie anschließend Vergleichen mit > Ursprüngliche Quelle aus).
    4. Klicken Sie im Vergleichseditor Von links nach rechts kopieren an, um die Änderungen auf die Serverversion des Aliasnamen zu kopieren.
    5. Klicken Sie Rechte Delta-DDL generieren an, und speichern Sie die DDL-Anweisung.
    6. Die DDL-Anweisung wurde nicht ordnungsgemäß generiert. Sie enthält eine Anweisung CREATE TABLE für die neue Tabelle mit Aliasnamen, auch wenn diese Tabelle bereits vorhanden ist.

    Ändern Sie die DDL-Anweisung im SQL-Editor, bevor Sie sie verwenden, um diesen Fehler zu umgehen.

Datendiagramme
  • Die Aktion Aus Modell löschen für ein Diagrammdirektaufrufobjekt löscht das Diagrammobjekt nicht aus dem Modell. Zum Umgehen dieses Fehlers können Sie das Diagrammobjekt aus dem Modell löschen, indem Sie die Aktion Löschen im Datenprojektexplorer ausführen.
  • Es gibt Einschränkungen beim Speichern großer Diagramme in einer Bilddatei. In einigen Fällen wird beim Speichern eines großen Diagramms als Bilddatei (wenn Sie mit der rechten Maustaste in einen freien Bereich des Diagramms klicken, und anschließend Datei > Als Bilddatei anklicken) keine Bilddatei erstellt. Wenn die Protokollierung aktiviert ist, werden Einträge in der Protokolldatei erstellt. Es wird jedoch keine Fehlernachricht angezeigt. Teilen Sie das große Diagramm in kleinere Diagramme auf, um diesen Fehler zu umgehen.
  • Unter Linux funktionieren die Druckfunktionen für Diagramme nicht.
  • Auf das neue Symbol Zoomen in der Datendiagrammpalette kann nicht über die Tastatur zugegriffen werden. Wählen Sie die Menüaktion Zoomen in der Funktionsleiste für Datendiagramme aus, um diese Funktion über die Tastatur zu verwenden.
Indexpartitionen

Nur für Datenbanken von DB2 Universal Database für zSeries Version 8 mit dem Modus 'Compatible Mode': Die Partitionsoption (Partitionen verwenden) wird für Indexpartitionen nicht unterstützt. Für Indexdefinitionen wird immer die Option Speichergruppe verwendet.

Rückentwickeln aus einer DDL-Datei

Nur für DB2 Universal Database für Linux, UNIX und Windows und zSeries: Der Parser setzt standardmäßig voraus, dass das Semikolon (";") das Abschlusszeichen ist. Wenn die Datei ein anderes Abschlusszeichen verwendet, müssen Sie in der ersten Zeile der DDL-Datei folgende Anweisung einfügen:

-- <ScriptOptions statementTerminator="@" />

Hierbei ist "@" das Abschlusszeichen, das von der DDL-Datei verwendet wird.

DDL-Generierung
  • Wenn Sie DDL generieren für ein Schema mit Kurznamen ausführen, wird in der Datenausgabesicht möglicherweise eine Nachricht angezeigt, die der folgenden Nachricht ähnelt: Tabelle xxx verfügt bereits über einen Primärschlüssel. Die Nachricht in der Datenausgabesicht kann ignoriert werden.
  • DDL-Anweisungen für gespeicherte Prozeduren, für deren Name ein Begrenzer in der DDL-Anweisung erforderlich ist (z. B. CREATE PROCEDURE "a.b") werden nicht korrekt generiert. Die als Begrenzer verwendeten Anführungszeichen werden nicht generiert. In der Beispielanweisung wird die DDL als CREATE PROCEDURE a.b generiert. Zum Vermeiden dieses Fehlers müssen Sie die generierte DDL-Anweisung so ändern, dass sie die als Begrenzer verwendeten Zeichen enthält.
DDL-Parser für DB2 UDB für z/OS

Für die folgenden DDL-Anweisungen gibt es Einschränkungen:

Anweisung Einschränkungen
ALTER TABLE Die folgenden Änderungen werden nicht unterstützt:
  • ADD PARTITION
  • ADD/DROP RESTRICT ON DROP
  • DROP MATERIAliZED QUERY
SET CURRENT SQliD Unterstützt wird nur: SET CURRENT SQliD = Zeichenfolgekonstante
SET SCHEMA Unterstützt wird nur: SET SCHEMA = Schemaname, SET SCHEMA = Zeichenfolgekonstante
DDL-Parser für Oracle
  • Die REPLACE-Klausel wird nicht unterstützt.
  • TIMESTAMP wird bei der Rückentwicklung aus einer DDL-Datei nicht als Datentyp unterstützt.
Servererkennung

Unter Linux wird Nicht definierte ferne Server für ODBC-Datenquellen nicht angezeigt, es sei denn, Sie erstellen außerhalb von Rational Data Architect, wie beispielsweise in der DB2 Universal Database-Steuerzentrale, einen ODBC-Wrapper mit dem Wrappernamen ODBC, oder Sie erstellen den Wrapper über eine Befehlszeile. Der Wrapper muss den Namen ODBC erhalten, damit er richtig erkannt wird. Der Wrapper wird unter Linux folgendermaßen mit der Wrapperoption MODulE definiert:

CREATE WRAPPER odbc liBRARY 'libdb2rcodbc.so' OPTIONS (MODulE '/usr/lib/odbc.so')

In diesem Beispiel ist MODulE '/usr/lib/odbc.so' der vollständige Pfad zu der Bibliothek, in der der ODBC-Treibermanager enthalten ist.

Aufspürfunktion und Zuordnungseditor
  • Der Verweis auf Datenmodelldateien (DBM, LDM oder XSD) in einer MSL-Datei wird nicht automatisch aktualisiert, wenn Sie die Datenmodelldateien kopieren, versetzen oder importieren. Der Zuordnungseditor lädt die MSL-Datei nicht korrekt, wenn der Verweis auf die Datenmodelldateien ungültig ist. Aktualisieren Sie den Verweis manuell in der MSL-Datei, indem Sie ihn in einem Texteditor öffnen (klicken Sie die MSL-Datei mit der rechten Maustaste an, und wählen Sie Öffnen mit > Texteditor aus). Ändern Sie das XML-Attribut "Position" der Elemente <msl:inputs> und <msl:outputs>, indem Sie den korrekten Pfad zur Datenmodelldatei angeben. Beginnen Sie dabei mit dem Projektnamen (z. B. /myProject/SourceDB.dbm).
  • Wenn Sie den Fokus von einer Zuordnungslinie auf einen Baumknoten im Zuordnungseditor verschieben, ist die Seite Merkmale direkt nach diesem Wechsel leer. Zur Umgehung dieses Problems wählen Sie den Baumknoten erneut aus, um die Baumknotenmerkmale anzuzeigen.
  • Im Zuordnungseditor für logische Datenmodelle findet die Funktion zum Aufspüren von Beziehungen Übereinstimmungen zwischen Paketnamen, wenn das Paket Entitäten umfasst, die keine Attribute enthalten. Wenn Sie diese Übereinstimmung akzeptieren, wird keine Zuordnungslinie im Zuordnungseditor angezeigt. Ein aus dieser Zuordnung erstellter Bericht zeigt jedoch eine akzeptierte aufgespürte Übereinstimmung zwischen den Paketen an. Zum Vermeiden dieses Problems sollten Sie keine Zuordnungen zwischen Paketnamen akzeptieren.
  • Es kann vorkommen, dass der Assistent Erweiterte Konfiguration Ihre Wordnet-Installation nicht erkennt. Wenn dieses Problem auftritt, stellen Sie sicher, dass die Systemvariable WNHOME für Wordnet festgelegt ist. Die Variable muss auf das Stammverzeichnis gesetzt sein, in dem Wordnet installiert ist, wie z. B. C:\Programme\WordNet\2.1.
  • Wenn Sie die Aufspürfunktion mit Datenabtastungsalgorithmen für eine DB2-Datenbank der Version 9 für Linux, UNIX und Windows ausführen und ein Fehler zurückgegeben wird, führen Sie den folgenden Bindebefehl über eine DB2-Befehlszeile für die Datenbank aus: C:\SQLliB\bnd>db2 bind db2schema.bnd
  • Wenn Sie einer Zuordnungslinie ein Lesezeichen hinzufügen, wird das Lesezeichen als Symbol auf der Zuordnungslinie im Editor und in der Modellstruktursicht angezeigt. Außerdem wird das Lesezeichen der Lesezeichensicht hinzugefügt. Das Sprachausgabeprogramm liest jedoch nicht vor, dass sich im Zuordnungseditor ein Lesezeichen auf einer Zuordnungslinie befindet. Sie können dieses Problem umgehen, indem Sie das Sprachausgabeprogramm verwenden, um die Lesezeichen in der Lesezeichensicht zu lesen.
  • Beachten Sie beim Starten der Funktion zum Aufspüren von Beziehungen, dass Aliasnamen wie Tabellen behandelt werden. Wählen Sie beim Definieren des Bereichs für die Aufspürfunktion aus, ob die Aliasnamen in die Gruppe der Quellenschemata oder in das Zielschema aufgenommen werden sollen.
  • Bei den Algorithmen mit Datenabtastung werden nur die Daten in Oracle- und DB2-Datenbanken abgetastet. Wenn Sie die abgetasteten Daten in den Cache stellen wollen, müssen Sie eine Cachedatenbank angeben. Es werden nur DB2 UDB für Linux, UNIX und Windows als Cachedatenbank unterstützt.
  • Unter Linux wird die Thesaurusoption für den Algorithmus für semantische Namen bei der Verwendung von Wordnet und Sureword nicht unterstützt. Die Thesaurusoption, die ein Glossarmodell verwendet, wird unterstützt.
  • UDTs (User Defined Types) werden beim Aufspüren von Beziehungen nicht abgetastet.
  • Beim Festlegen der Benutzervorgaben für das Aufspüren von Beziehungen enthält die Seite Algorithmen in den Benutzervorgaben des Zuordnungseditors eine Auswahl zur Vorgehensweise beim Sortieren mehrerer Algorithmen. Sie können die Zusammensetzung nach Sequenz oder die Zusammensetzung nach Wertigkeit angeben. Wenn Sie die Zusammensetzung nach Wertigkeit auswählen, wird jedem Algorithmus ein Wert für die Wertigkeit zugeordnet. Zurzeit gilt die Option nur für Algorithmen, die einen Einzelwert zurückgeben.
  • Die SQL-/XML-Abfragegenerierung ignoriert den tatsächlichen Wert "x" eines XSD-Attributs maxOccurs="x"', wenn x eine Zahl größer oder gleich 1 ist. Bei der generierten Abfrage werden XML-Elemente für alle Zeilen aus einer Quellenspalte erstellt. Die Anzahl ausgewählter Zeilen wird nicht auf die Zahl begrenzt, die unter maxOccurs definiert wurde, da SQL2003-konforme SQL/XML-Abfragen diese Anforderung nicht ausdrücken können. Bei Elementen, die mit dem Attribut maxOccurs="0" definiert sind, verhindert der Zuordnungseditor das Zuordnen. Daher werden als maxOccurs="0" definierte Elemente nicht im Ergebnis angezeigt.
  • Wenn sich auf der Zielseite UDTs befinden, können die generierten Scripts auf Grund eines Nullwerts für die Verarbeitung von UDTs nicht syntaktisch analysiert werden.
  • In den beiden folgenden Szenarios werden nicht alle Nebenprodukte im DDL-Script generiert, und das Script kann nur verwendet werden, wenn es geändert wird:
    • Sie ordnen Elementen aus der Zieltabelle T2 in B.dbm Elemente aus der Quellentabelle T1 in A.dbm zu, und weder A noch B sind mit einem Information Integrator-Server verbunden. In diesem Fall ist A.dbm die einzige verfügbare Implementierungsplattform, und es wird nur ein Einfügescript generiert. Es wird kein Tabellenobjekt T2 für A.dbm generiert, auch wenn dies zum Ausführen des Scripts erforderlich ist. Zum Ausführen des Scripts müssen Sie die Tabelle erstellen.
    • Sie ordnen Elementen aus der Zieltabelle T2 in B.dbm Elemente aus der Quellentabelle T1 in A.dbm zu, und A und B sind mit einem Information Integrator-Server verbunden. In diesem Fall ist der Information Integrator-Server als Implementierungsoption verfügbar. Wenn Sie jedoch den Information Integrator-Server auswählen, werden nur die Kurznamen für T1 und das Einfügescript generiert. Sie müssen die Kurznamen für T2 aus B.dbm für den Information Integrator-Server generieren, bevor das Script ordnungsgemäß ausgeführt wird.
Unterstützung von Föderationen
  • Sie können DDL-Scripts für die Server mit föderierten Datenbanken über den Datenbankexplorer generieren. Nachdem Sie ein Script generiert haben, können Sie es auf gleichen Servern mit DB2 Universal Database für Linux, UNIX und Windows, DB2 Universal Database für iSeries, Oracle, SQL Server, Teradata, Web-Services, XML und Sybase installieren. Zur Implementierung der DDL-Scripts in einer anderen Datenquelle müssen Sie sie über die DB2-Befehlszeile implementieren (als DB2-Scripts ausführen). In diesem Fall wird möglicherweise die Nachricht angezeigt, dass der Wrapper bereits vorhanden ist. Unterbrechen Sie in diesem Fall die Datenbankverbindung, und stellen Sie sie anschließend wieder her.
  • Nachdem Sie einen Server mit föderierten Datenbanken im Datenbankexplorer erstellt haben, wird der neu erstellte Server nicht automatisch im Ordner für den definierten Server angezeigt. Sie müssen den Ordner aktualisieren, um den neuen Server anzuzeigen.
Einschränkungen für Zeichen in Objektnamen
ClearCase
  • Wenn Sie versuchen, den ClearCase SCM-Adapter in einer Umgebung zu verwenden, in der der Adapter nicht konfiguriert wurde, wird das Programm beendet.
  • Sie können in einem Entwicklungsprojekt keine Ordner von Objekten erweitern, die mit Hilfe des ClearCase-Ressourcenmanagers ausgecheckt wurden.
  • Nach der Installation von ClearCase Remote Client for Eclipse wird eine Warnung ähnlich der folgenden angezeigt:
    Die aktuelle Konfiguration enthält Fehler, und dieser Vorgang kann zu unvorhersehbaren Ergebnissen führen.
    Sie können diese Warnung ignorieren.
RequisitePro
  • Alle der RequisitePro-Integration zugeordneten Menüs werden nur in englisch angezeigt.
Glossarmodellierung
  • Sie können nicht über die Tastatur auf das Symbol der Inhaltshilfe für Benennungen in der Sicht Merkmal zugreifen. Zum Vermeiden dieses Problems klicken Sie Fenster > Benutzervorgaben > Daten > Benennungsstandard an, um die Muster für Benennungsstandards anzuzeigen.
  • Sprachausgabeprogramme können das Inhaltshilfefenster in der Sicht Merkmale nicht lesen. Zum Vermeiden dieses Problems können Sie das Glossarmodell öffnen, das dem aktuellen Projekt im Glossarmodelleditor zugeordnet ist, damit die Einträge gelesen werden.
SQL-Tools
  • Der SQL-Editor unterstützt zurzeit keine Hostvariablen während der Aktion SQL ausführen. Zum Vermeiden dieses Fehlers können Sie SQL über SQL Builder ausführen, wenn es sich um eine DML-Anweisung handelt.
  • Wenn Sie im SQL-Quellenbereich von SQL Builder eine Anweisung modifizieren und anschließend speichern, obwohl sie ungültig ist, wird der aktuelle Text nicht gespeichert. Stattdessen wird der Text gespeichert, der sich im SQL-Quellenbereich befand, bevor die Änderungen dort vorgenommen wurden. Wenn Sie versuchen, die ungültige Anweisung über SQL Builder auszuführen, wird stattdessen die letzte gültige Anweisung ausgeführt.
  • In SQL Builder können mit dem Programm keine Linien in grafischen Tabellen für Bedingungen gezeichnet werden, die in der Klausel WHERE angegeben wurden, die eine Verknüpfung darstellen.
  • Die vollständige SQL-Syntax wird nicht unterstützt. Beispielsweise werden UDTs (User Defined Types) und Tabellenfunktionen nicht unterstützt.
XML
  • Sie müssen eine Verbindung zu einer UTF-8-Datenbank herstellen, um XML-Datentypen zu verwenden und mit XML-Schemata zu arbeiten.
  • Die von der Datenbank für XML-Dokumente zurückgegebene Datenmenge ist nicht begrenzt. Die Menge der von Ihnen zurückgegebenen Daten kann Auswirkungen auf die Leistung haben.
  • Wenn Sie eine Tabelle definieren, die XML-Daten, aber keinen Primärschlüssel enthält, schlägt das Aktualisieren der XML-Spalte im Tabelleneditor fehl. Sie müssen der Tabelle mit den XML-Daten einen Primärschlüssel oder einen eindeutigen Index hinzufügen.
  • Wenn Sie mit mehreren Stammelementen im XSD-Zuordnungseditor zum Erstellen von Annotationen arbeiten, kann dies beim Speichern der mit Annotationen versehenen XSD-Datei zu Fehlern führen. Sie können dieses Problem vermeiden, indem Sie für jedes Stammelement eine separate Menge XML-Schemadokumentdateien erstellen.
Routinenentwicklung
  • UDTs (User Defined Types) werden nicht als Routinenparameter unterstützt.
  • Wenn sich die Datei tools.jar nicht in Ihrem Klassenpfad befindet, wird beim Implementieren einer gespeicherten Prozedur oder einer benutzerdefinierte Funktion mit Hilfe der ANT-Implementierungsfunktion (ant deploy) möglicherweise eine Nachricht angezeigt, die besagt, dass die Datei tools.jar nicht gefunden werden konnte und in F:\jre\1.4.2\lib\tools.jar erwartet wurde. (Unable to locate tools.jar. Expected to find it in F:\jre\1.4.2\lib\tools.jar). Ignorieren Sie diese Nachricht. tools.jar ist Teil von Java Runtime Environment (JRE) und nicht der ANT-Implementierungsfunktion.
  • Sie müssen sicherstellen, dass die Datei jt400.jar in Ihrem Systemklassenpfad enthalten ist, um gespeicherte Java-Prozeduren, die auf DB2 UDB für iSeries ausgerichtet sind, mit Hilfe von ant deploy über das Dateisystem zu implementieren.
  • Wenn Sie eine gespeicherte Java-Prozedur erstellen und den Namen der Methode ändern, ist es nicht möglich, den Editor mit der rechten Maustaste anzuklicken und dann Speichern anzuklicken. Klicken Sie Datei > Speichern an, um die aktualisierte gespeicherte Prozedur zu speichern.
  • Wenn Sie versuchen, eine exportierte gespeicherte Prozedur mit Hilfe der Anweisungen in der Datei DeployInstructions.txt zu implementieren, wird Ihnen möglicherweise eine Fehlernachricht mit folgendem Inhalt angezeigt: ...[createsp] Zur Zieldatenbank konnte keine Verbindung hergestellt werden. [createsp] com.ibm.db2.jcc.DB2Driver... Umgehen Sie dieses Problem, indem Sie sicherstellen, dass db2jcc.jar und die entsprechenden Lizenzdateien in Ihrem Systemklassenpfad enthalten sind.
  • Schließen Sie vor dem Löschen eines Datenentwicklungsprojekts die Eröffnungsroutinen und SQL-Editoren, die zu diesem Projekt gehören. Wenn Sie die Eröffnungsroutinen und SQL-Editoren nicht schließen, werden das Projekt und der zugehörige Inhalt zwar gelöscht, aber es werden Fehlernachrichten angezeigt.
  • Wenn Sie gespeicherte Java-Prozeduren implementieren oder ausführen, wird möglicherweise eine Fehlernachricht angezeigt, die besagt, dass die Klasse nicht geladen werden kann (cannot load class). Dies kann vorkommen, wenn es eine Abweichung in der JDK-Version zwischen RAD Version 7 und dem DB2-Server gibt und sich der DB2-Server auf einem JDK niedriger Stufe befindet. Zum Vermeiden dieses Problems sollten Sie die Option "-source 1.4" im Feld Compileroptionen des Assistenten für die Routinenimplementierung angeben, wenn Sie gespeicherte Java-Prozeduren auf Servern implementieren, die eine JDK-Stufe von 1.4 verwenden (z. B. DB2 Universal Database-Server für Linux, UNIX und Windows Version 8.2). Verwenden Sie generell die entsprechende Kompilierungsoption "-source JDK level ", um die JDK-Stufe auf dem Datenbankserver abzugleichen.
  • Wenn Sie eine gespeicherte Prozedur oder benutzerdefinierte Funktion von einem Server auf einen nicht gleichen Server ziehen und übergeben (z. B. von einem DB2 UDB-Server für Linux, UNIX und Windows auf einen DB2 UDB-Server für z/OS), wird Ihnen während dieses Vorgangs eine Nachricht angezeigt, die vor bestimmten Inkompatibilitäten zwischen den beiden Servern warnt. Wenn Sie den Vorgang fortsetzen und versuchen, die gespeicherte Prozedur oder die benutzerdefinierte Funktion zu öffnen, wird Ihnen möglicherweise ein Fehler angezeigt.
  • Das Ausführen der SQL-Profilermittlung für einen DB2 UDB-Server für Linux, UNIX und Windows Version 8.2 kann zu einer Nullzeigerausnahme führen, wenn dem Server die vorausgesetzte gespeicherte Prozedur (SYSIBM.SQLCAMESSAGECCSID) fehlt, die der JCC-Treiber benötigt, um den Text von Fehlernachrichten abzurufen. Zum Vermeiden dieses Problems können Sie eine Verbindung zum Server erstellen, die nicht die Einstellung retrieveMessagesFromServerOnGetMessage=true enthält.
  • Beim Überwachen der Ausführung von SQL-Prozeduren werden Profilermittlungsereignisse für DML-Anweisungen (wie z. B. INSERT, SELECT, DELETE und UPDATE) generiert, die in der Prozedur abgesetzt werden. Ereignisse werden jedoch nicht in deterministischer Weise für Prozeduren betreffende Anweisungen für Zuordnungen von Variablen und Steuerstrukturen (wie z. B. WHILE oder IF) generiert. Aus diesem Grund werden keine Optimierungsdaten für diese die Prozeduren betreffenden Anweisungen erfasst.
Debugger für gespeicherte Prozeduren
  • Sind Sie mit einem UNIX-DB2-Server verbunden, kann eine Zeitlimitausnahme auftreten, wenn Sie Unterbrechungspunkte hinzufügen oder Vorgänge im Debugmodus ausführen.
  • Der Debugger kann nicht für eine gespeicherte Prozedur ausgeführt werden, deren Name gleichzeitig englische und chinesische Zeichen enthält.
  • Ausdrücke für das Überwachen werden nur für dynamische gespeicherte Java-Prozeduren unterstützt. Sie werden nicht für gespeicherte SQL- und SQLJ-Prozeduren unterstützt.
  • Der Debugger stoppt nicht an Unterbrechungspunkten, die nicht am ersten Token einer ausführbaren Anweisung (wie z. B. SET) positioniert sind. Außerdem stoppt er nicht bei DECLARE CONTINUE, CLOSE CURSOR oder ROLLBACK.
  • Wenn Sie für eine gespeicherte Java-Prozedur das Debugging ausführen und eine Beendigungsaktion auswählen, kann es mehrere Minuten dauern, bis die Debugsitzung vollständig beendet wird. Neue Debugsitzungen, die in dieser Zeit gestartet werden, zeigen möglicherweise ein fehlerhaftes Verhalten.
  • Wenn Sie ein Debug für eine gespeicherte Java-Prozedur ausführen, die eine zweite gespeicherte Java-Prozedur aufruft, können Sie das Debuggingfür die zweite gespeicherte Prozedur nicht ausführen. Sie können nicht in die verschachtelte gespeicherte Prozedur gelangen, und alle Unterbrechungspunkte, die Sie in der verschachtelten gespeicherten Prozedur gesetzt haben, werden ignoriert. Diese Einschränkung gilt für DB2 UDB für Linux, UNIX und Windows.
  • Erhalten Sie während der Ausführung des Debuggings für eine gespeicherte Java-Prozedur eine Fehlernachricht, die besagt, dass es beim Warten auf das Paket zu einer Zeitlimitüberschreitung gekommen ist, versuchen Sie die Einstellung für die Zeitlimitüberschreitung auf einen höheren Wert zu setzen. Zum Erhöhen der Java-Zeitlimiteinstellung klicken Sie Fenster > Benutzervorgaben in der Workbench-Menüleiste an. Erweitern Sie den Knoten Java, und klicken Sie Debug an. Erhöhen Sie den Wert für das Zeitlimit des Debuggers (in ms) im Abschnitt für das Kommunikationszeitlimit auf der Seite für Debugbenutzervorgaben. Es wird empfohlen, dass Sie den Standardwert mindestens verdoppeln.
  • Wenn Sie das Debugging für eine gespeicherte Java-Prozedur ausführen und die Aktion zum Ändern des Werts verwenden, um eine Variable zu modifizieren, die eine leere Zeichenfolge als Wert aufweist, wird der Knopf OK im Bearbeitungsdialog möglicherweise nicht aktiviert. Wählen Sie zum Aktivieren des Knopfs den Radioknopf Bewertung eingeben aus, legen Sie als Wert eine nicht leere Zeichenfolge fest (z. B. 'a'), und wählen Sie dann den Radioknopf Literaltext eingeben aus. Der Knopf OK ist dann verfügbar.
  • Werden keine lokalen Variablen angezeigt, wenn Sie ein Debugging für eine gespeicherte Java-Prozedur ausführen, dann wurde die gespeicherte Prozedur möglicherweise ohne die Compileroption -g implementiert. Stellen Sie sicher, dass Sie die Compileroption -g angeben, wenn Sie gespeicherte Java-Prozeduren implementieren.
  • Wenn die Nachricht 'ungültiger Stack-Frame' in der Variablensicht angezeigt wird, wechseln Sie zur Debugsicht, und klicken Sie zuerst das Threadobjekt über dem Stack-Frame und dann den Stack-Frame an. Dies sollte dazu führen, dass die Variablensicht aktualisiert und der Fehler nicht mehr angezeigt wird.
  • Wenn Sie ein Debugging für eine gespeicherte SQLJ-Prozedur ausführen, die unter DB2 UDB für iSeries Version 5 Release 4 ausgeführt wird, entspricht die aktuelle Zeile, die ausgeführt wird, nicht der angegebenen SQLJ-Quelle, die in der Debugsicht angezeigt wird. Dies gilt nicht, wenn Sie eine vorläufige iSeries-Programmkorrektur angewendet haben, die die Linienzuordnung so aktualisiert, dass sie der SQLJ-Quelle und nicht der Java-Quelle entspricht.
  • Debuggerbenutzervorgaben für das Sitzungsmanagerzeitlimit werden nicht erkannt. Diese Benutzervorgaben werden wie folgt festgelegt: Klicken Sie Fenster > Benutzervorgaben an, erweitern Sie den Knoten Ausführen/Debug, und klicken Sie Debugger für gespeicherte DB2-Prozeduren an. Modifizieren Sie das Feld Zeitlimit des Sitzungsmanagers in Minuten.
  • Der Debugger kann keine gespeicherte Prozedur verarbeiten, die eine große Anzahl Variablen unter DB2 für Linux, UNIX und Windows hat. Die maximale Anzahl Variablen ist 200.
  • Cursorbewegung in einer Debugsitzung: In einigen Fällen, in denen mehrere Variablendeklarationen in einer Prozedur vorhanden sind, müssen Sie Step-Into oder Step-Over mehrmals anklicken, um zur nächsten Zeile zu wechseln. Sie müssen beispielsweise zweimal auf diese Zeile klicken: DECLARE v_dept, v_actdept CHAR(3). Und dreimal auf diese Zeile: DECLARE v_bonus, v_deptbonus, v_newbonus DECIMAL(9,2). Die Anzahl erforderlicher Klickwiederholungen entspricht der Anzahl Variablendeklarationen.
  • Wenn Sie eine Debugsitzung für eine gespeicherte Java-Prozedur starten, Unterbrechungspunkte hinzufügen und diese dann inaktivieren, sind die Unterbrechungspunkte weiterhin aktiviert. Zum Vermeiden dieses Problems sollten Sie beim Starten einer neuen Debugsitzung zuerst alle alten Unterbrechungspunkte entfernen und dann neue Unterbrechungspunkte hinzufügen.
  • Wenn Sie mit mehreren Datenentwicklungsprojekten arbeiten, tritt möglicherweise in einigen Fällen ein Fehler auf, wenn Sie versuchen, ein Debug für eine gespeicherte Prozedur auszuführen. Der Text der Fehlernachricht lautet wie folgt: "Gespeicherte Prozedur prozedurname konnte nicht lokalisiert werden. Die Prozedur wurde möglicherweise aus dem Arbeitsbereich gelöscht" oder "Quelle nicht gefunden".
  • Wenn Sie direkt nach dem Beenden einer Debugsitzung für eine gespeicherte Java-Prozedur ein Debug für eine gespeichert SQL-Prozedur ausführen, zeigt der Debugger möglicherweise an, dass die benutzerdefinierte Funktion vom Benutzer unterbrochen wurde.  Zum Vermeiden dieses Problems versuchen Sie erneut, das Debugging für die gespeicherte SQL-Prozedur auszuführen.
Tabellendateneditor
  • Wenn Sie eine Tabelle mit einer einzigen Spalte des Datentyps XML oder eine beliebige Tabelle mit nicht eindeutigen Zeilen definieren und dann den Tabelleneditor zum Löschen einer Zeile verwenden, werden alle Zeilen gelöscht, die mit der ausgewählten Zeile übereinstimmen. Zum Vermeiden dieses Problems verwenden Sie in einer Tabelle mit doppelten Zeilen nicht den Tabellendateneditor, um eine Zeile zu löschen.
  • Führen Sie im Tabellendateneditor eine XML-Prüfung für eine XML-Tabelle aus, die keinen Primärschlüssel hat, dann wird die XML-Prüfung nur beim ersten Mal korrekt ausgeführt, wenn Sie den XML-Wert einfügen. Außerdem schlägt das Aktualisieren einer vorhandenen XML-Spalte mit der XML-Prüfung fehl. Sie können dieses Problem vermeiden, indem Sie einen Primärschlüssel für Tabellen erstellen, die XML-Spalten enthalten.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis.

2.0 Übersicht über die Produktunterstützung

In diesem Abschnitt wird beschrieben, welche Datenquellen und Datenobjekte in Rational Data Architect unterstützt werden.

2.1 Unterstützte Datenquellen

Zurück zum Inhaltsverzeichnis.

2.2 ClearCase-Unterstützung

Rational Data Architect unterstützt den IBM Rational ClearCase Remote Client-Adapter und IBM Rational ClearCase LT, wodurch Services für Entwicklerteams zum Arbeiten mit Ressourcen in einem gemeinsamen Repository bereitgestellt werden.

Weitere Informationen zum Installieren von ClearCase LT finden Sie in den technischen Hinweisen unter dem Titel "Acquiring ClearCase LT as part of the Software Development Platform". Sie finden diese technischen Hinweise, indem Sie zu http://www.ibm.com/de wechseln und 1188585 in das Feld Suchen eingeben. Weitere Informationen zum Installieren des ClearCase Remote Client-Adapters erhalten Sie, indem Sie Rational Data Architect installieren, Hilfe->Inhaltsverzeichnis der Hilfetexte in der Funktionsleiste auswählen und nach dem Thema mit dem folgenden Namen suchen: Unterstützung für gemeinsame Nutzung von Datenprojekten in Rational Data Architect.

Zurück zum Inhaltsverzeichnis.

2.3 Übersicht über unterstützte Datenquellen und Objekte

In den beiden folgenden Tabellen werden die Objekte beschrieben, die von Rational Data Architect unterstützt werden. "Ja" gibt an, dass das Objekt unterstützt wird. "Nein" gibt an, dass einige Funktionen nicht verfügbar sind oder dass keine Funktion verfügbar ist. "Für diese Datenquelle nicht zutreffend" zeigt an, dass die Datenquelle dieses Objekt nicht unterstützt.

Tabelle 1. Erstellen von Modellen
Objekt Universal Database zSeries iSeries Derby Oracle SQL Server Sybase Informix
Tabelle Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Tabellenpartitionsschlüssel Ja Ja Nein Nein Nein Nein Nein Nein
Sicht Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Aliasname Ja Ja Ja Nein Nein Nein Nein Nein
MQT (Materialized Query Table) Ja Ja Nein Nein Ja Nein Nein Nein
Kurzname Ja Für diese Datenquelle nicht zutreffend Für diese Datenquelle nicht zutreffend Für diese Datenquelle nicht zutreffend Für diese Datenquelle nicht zutreffend Für diese Datenquelle nicht zutreffend Für diese Datenquelle nicht zutreffend Für diese Datenquelle nicht zutreffend
Benutzerdefinierter Typ - eindeutig Ja Ja Ja Nein Nein Nein Nein Nein
Benutzerdefinierter Typ - strukturiert Ja Nein Nein Nein Ja Nein Nein Nein
Sequenz Ja Ja Nein Nein Ja Nein Nein Nein
Prozedur Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Benutzerdefinierte Funktion Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Methode Nein Nein Nein Nein Nein Nein Nein Nein
RoutineResultTable Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Parameter RoutineResultTable Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Ferner Server Ja Für diese Datenquelle nicht zutreffend Für diese Datenquelle nicht zutreffend Für diese Datenquelle nicht zutreffend Für diese Datenquelle nicht zutreffend Für diese Datenquelle nicht zutreffend Für diese Datenquelle nicht zutreffend Für diese Datenquelle nicht zutreffend
Speicher Ja Ja Nein Nein Ja Nein Nein Nein
Bereichspartitionierung Ja Nein Nein Nein Nein Nein Nein Nein
Tabelle 2. Erstellen von Modellen durch Rückentwicklung
Objekt Universal Database zSeries iSeries Derby Oracle SQL Server Sybase Informix
Schema Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Tabelle Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Sicht Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Aliasname Ja Ja Ja Nein Ja Nein Nein Nein
MQT (Materialized Query Table) Ja Ja Nein Nein Ja Nein Nein Nein
Kurzname Ja Für diese Datenquelle nicht zutreffend** Für diese Datenquelle nicht zutreffend** Für diese Datenquelle nicht zutreffend** Für diese Datenquelle nicht zutreffend** Für diese Datenquelle nicht zutreffend** Für diese Datenquelle nicht zutreffend** Für diese Datenquelle nicht zutreffend**
Benutzerdefinierter Typ - eindeutig Ja Ja Ja Nein Nein Nein Ja Ja
Benutzerdefinierter Typ - strukturiert Ja Nein Nein Nein Ja Nein Nein Nein
Sequenz Ja Ja Ja Nein Ja Nein Nein Ja
Prozedur Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Benutzerdefinierte Funktion Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Methode Nein Nein Nein Nein Nein Nein Nein Nein
RoutineResultTable Ja Ja Ja Ja Ja Ja Nein Ja
Parameter RoutineResultTable Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Nein
Integritätsbedingung für Abhängigkeiten Ja Ja Ja Nein Nein Nein Nein Ja
Trigger für Abhängigkeiten Ja Nein Ja Nein Ja Ja Ja Nein
Routine für Abhängigkeiten Ja Ja Ja Nein Ja Ja Ja Nein
Sicht für Abhängigkeiten Ja Ja Ja Nein Ja Ja Ja Ja
MQT für Abhängigkeiten Ja Ja Nein Nein Ja Nein Nein Nein
Sequenz für Abhängigkeiten Nein Ja Nein Nein Ja Nein Nein Nein
Partitionierungsgruppe des Speichers Ja Für diese Datenquelle nicht zutreffend Für diese Datenquelle nicht zutreffend Für diese Datenquelle nicht zutreffend Für diese Datenquelle nicht zutreffend Für diese Datenquelle nicht zutreffend Für diese Datenquelle nicht zutreffend Für diese Datenquelle nicht zutreffend
Speichergruppe Für diese Datenquelle nicht zutreffend Ja Für diese Datenquelle nicht zutreffend Für diese Datenquelle nicht zutreffend Für diese Datenquelle nicht zutreffend Für diese Datenquelle nicht zutreffend Für diese Datenquelle nicht zutreffend Für diese Datenquelle nicht zutreffend
Speicherpartition Ja Ja Für diese Datenquelle nicht zutreffend Für diese Datenquelle nicht zutreffend Für diese Datenquelle nicht zutreffend Für diese Datenquelle nicht zutreffend Für diese Datenquelle nicht zutreffend Für diese Datenquelle nicht zutreffend
Speichertabellenbereich Ja Ja Nein Für diese Datenquelle nicht zutreffend Ja Nein Nein Nein
Tabellenbereichscontainer/-datenträger des Speichers Ja Ja Nein Für diese Datenquelle nicht zutreffend Ja Nein Nein Nein
Beziehung zwischen Speichertabellenbereich und Tabelle Ja Ja Nein Für diese Datenquelle nicht zutreffend Ja Nein Nein Nein
Beziehung zwischen Speichertabellenbereich und MQT Ja Ja Nein Für diese Datenquelle nicht zutreffend Ja (gespeicherte Sicht) Nein Nein Nein
Pufferpool des Speichers Ja Ja Für diese Datenquelle nicht zutreffend Für diese Datenquelle nicht zutreffend Für diese Datenquelle nicht zutreffend Für diese Datenquelle nicht zutreffend Für diese Datenquelle nicht zutreffend Für diese Datenquelle nicht zutreffend
Partitionierungsschlüssel des Speichers Ja Ja Nein Für diese Datenquelle nicht zutreffend Ja Nein Nein Nein
Neuanzeige Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Filter Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja

** Mit WebSphere Information Integrator können Sie Metadaten aus allen relationalen Datenquellen rückentwickeln, die von WebSphere Information Integrator unterstützt werden.

Zurück zum Inhaltsverzeichnis.

3.0 Bemerkungen und Marken

3.1 Bemerkungen

Die vorliegenden Informationen wurden für Produkte und Services entwickelt, die auf dem deutschen Markt angeboten werden. Möglicherweise bietet IBM die in dieser Dokumentation beschriebenen Produkte, Services oder Funktionen in anderen Ländern nicht an. Informationen über die gegenwärtig im jeweiligen Land verfügbaren Produkte und Services sind beim IBM Ansprechpartner erhältlich. Hinweise auf IBM Lizenzprogramme oder andere IBM Produkte bedeuten nicht, dass nur Programme, Produkte oder Services von IBM verwendet werden können. An Stelle der IBM Produkte, Programme oder Services können auch andere ihnen äquivalente Produkte, Programme oder Services verwendet werden, solange diese keine gewerblichen oder anderen Schutzrechte von IBM verletzen. Die Verantwortung für den Betrieb von Fremdprodukten, Fremdprogrammen und Fremdservices liegt beim Kunden.

Für in diesem Dokument beschriebene Erzeugnisse und Verfahren kann es IBM Patente oder Patentanmeldungen geben. Mit der Auslieferung dieses Dokuments ist keine Lizenzierung dieser Patente verbunden. Lizenzanforderungen sind schriftlich an folgende Adresse zu richten (Anfragen an diese Adresse müssen auf Englisch formuliert werden): IBM Director of Licensing IBM Europe, Middle East Africa Tour Descartes 2, avenue Gambetta 92066 Paris La Defense France

Trotz sorgfältiger Bearbeitung können technische Ungenauigkeiten oder Druckfehler in dieser Veröffentlichung nicht ausgeschlossen werden. Die Angaben in diesem Handbuch werden in regelmäßigen Zeitabständen aktualisiert. Die Änderungen werden in Überarbeitungen oder in Technical News Letters (TNLs) bekannt gegeben. IBM kann ohne weitere Mitteilung jederzeit Verbesserungen und/oder Änderungen an den in dieser Veröffentlichung beschriebenen Produkten und/oder Programmen vornehmen.

Verweise in dieser Veröffentlichung auf Websites anderer Anbieter dienen lediglich als Benutzerinformationen und stellen keinerlei Billigung des Inhalts dieser Websites dar. Das über diese Websites verfügbare Material ist nicht Bestandteil des Materials für dieses IBM Produkt. Die Verwendung dieser Websites geschieht auf eigene Verantwortung.

Lizenznehmer des Programms, die Informationen zu diesem Produkt wünschen mit der Zielsetzung: (i) den Austausch von Informationen zwischen unabhängigen, erstellten Programmen und anderen Programmen (einschließlich des vorliegenden Programms) sowie (ii) die gemeinsame Nutzung der ausgetauschten Informationen zu ermöglichen, wenden sich an folgende Adresse:
     IBM Corporation
     J46A/G4
     555 Bailey Avenue
     San Jose, CA 95141-1003
     U.S.A.

Die Bereitstellung dieser Informationen kann unter Umständen von bestimmten Bedingungen - in einigen Fällen auch von der Zahlung einer Gebühr - abhängig sein.

Die Lieferung des im Handbuch aufgeführten Lizenzprogramms sowie des zugehörigen Lizenzmaterials erfolgt auf der Basis der IBM Rahmenvereinbarung sowie der Allgemeinen Geschäftsbedingungen von IBM, der IBM Internationalen Nutzungsbedingungen für Programmpakete oder einer äquivalenten Vereinbarung.

Alle Informationen zu Produkten anderer Anbieter stammen von den Anbietern der aufgeführten Produkte, deren veröffentlichten Ankündigungen oder anderen allgemein verfügbaren Quellen. IBM hat diese Produkte nicht getestet und kann daher keine Aussagen zu Leistung, Kompatibilität oder anderen Merkmalen machen. Fragen zu den Leistungsmerkmalen von Produkten anderer Anbieter sind an den jeweiligen Anbieter zu richten.

Die oben genannten Erklärungen bezüglich der Produktstrategien und Absichtserklärungen von IBM stellen die gegenwärtige Absicht von IBM dar, unterliegen Änderungen oder können zurückgenommen werden, und repräsentieren nur die Ziele von IBM.

Diese Veröffentlichung enthält Beispiele für Daten und Berichte des alltäglichen Geschäftsablaufes. Sie sollen nur die Funktionen des Lizenzprogrammes illustrieren; sie können Namen von Personen, Firmen, Marken oder Produkten enthalten. Alle diese Namen sind frei erfunden; Ähnlichkeiten mit tatsächlichen Namen und Adressen sind rein zufällig.

3.2 Marken und Servicemarken

IBM, Cloudscape, Rational, DB2 Universal Database und zSeries sind in gewissen Ländern Marken oder eingetragene Marken der IBM Corporation.

Java und alle Java-basierten Marken sind in gewissen Ländern Marken von Sun Microsystems, Inc.

Linux ist in gewissen Ländern ein Copyright von Linus Torvalds.

Microsoft, Windows NT, Windows 2000 und Windows XP sind in gewissen Ländern Marken der Microsoft Corporation.

Andere Namen von Unternehmen, Produkten oder Services können Marken anderer Unternehmen sein.

Feedback

(C) Copyright IBM Corporation 2006. Alle Rechte vorbehalten.